How we caught teams sharing flags, sat on the evidence for twelve hours, and had one of the most awkward conversations of our lives an hour before the competition ended